沈香も焚かず、屁もひらず Jinkou mo takazu he mo hirazu.

  • 解釈:特に役に立つこともしなければ、害になることもしない平々凡々な人。可もなく不可もない人のこと。
  • Literal:Aloes wood is not burned, either and it does not fart.
  • Interpretation:It is a common person.
  • 類義:伽羅(きゃら)も焚かず、屁もこかず。線香もたかず、屁もひらず。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.